图书介绍
大学英语英汉翻译技巧PDF|Epub|txt|kindle电子书版本网盘下载
- 蔡基刚编著 著
- 出版社： 上海：上海外语教育出版社
- ISBN：7810463454
- 出版时间：1998
- 标注页数：222页
- 文件大小：9MB
- 文件页数：231页
- 主题词：
PDF下载
下载说明
大学英语英汉翻译技巧PDF格式电子书版下载
下载的文件为RAR压缩包。需要使用解压软件进行解压得到PDF格式图书。建议使用BT下载工具Free Download Manager进行下载,简称FDM(免费,没有广告,支持多平台）。本站资源全部打包为BT种子。所以需要使用专业的BT下载软件进行下载。如BitComet qBittorrent uTorrent等BT下载工具。迅雷目前由于本站不是热门资源。不推荐使用！后期资源热门了。安装了迅雷也可以迅雷进行下载！
（文件页数 要大于 标注页数，上中下等多册电子书除外）
注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具
图书目录
第一章 把握词义理解1
第一节 词语的搭配意义2
第二节 词语的上下文意义7
第三节 词语的语法特征15
第四节 词语的内涵引申20
练习一22
第二章 辨清词性结构24
第一节 词性和句子结构25
第二节 词性和上下文32
练习二38
第三章 克服望文生义40
第一节 派生词的误译40
第二节 相形词的错看44
第三节 动词形式的混淆46
第四节 成语习语的误译47
第五节 固定词组的误译51
练习三58
第四章 注意动词形式60
第一节 动词时态变化的含义60
第二节 虚拟语气的非真实含义64
第三节 情态动词的不同含义68
第四节 分词的语法含义71
练习四74
第五章 小心否定陷阱76
第一节 not…because76
第二节 not…，as/like79
第三节 all/every…not82
第四节 not…nearly/possibly83
第五节 not…or/too/without84
第六节 not/no…more than86
第七节 not/no…less than91
练习五94
第六章 分清替代词语97
第一节 非人称代词it，that，this，these97
第二节 人称代词he，they，one102
第三节 替代词as，so，do108
练习六112
第七章 分析修饰关系115
第一节 多枝共干关系115
第二节 意群修饰关系121
第三节 定语从句关系126
第四节 双重修饰关系130
练习七135
第八章 确定句子成分137
第一节 介词短语137
第二节 名词短语146
第三节 非谓语短语149
第四节 从句151
练习八155
第九章 理顺变异结构157
第一节 分隔结构157
第二节 倒装结构164
第三节 省略结构168
练习九172
第十章 防止表达失误175
第一节 修饰前置法175
第二节 逻辑安排法180
第三节 改换说法法183
练习十194
模拟翻译试题196
练习参考译文208